克来安全屋，完全就是为了和克拉克谈心。

……有什么好谈的？！

克拉克已经摘了眼镜。

他在安全屋里也显得很放松，安抚性地对迪克笑笑：

“先别这么说。那么你呢，你自己是怎么想的？”

克拉克问：“如果你不再是THEBoyWonder（神奇小子），不再做罗宾，你打算怎么做？”

“说实话，我不知道，”迪克显得有点沮丧，“泰坦还没有步入正轨，我也要抽空去完成学业。有时候我也会很迷茫，我不知道我做这些到底是为了什么。”

他腰部发力，瞬间抬起上半身，规矩地坐好，蓝眼睛盯住克拉克：

“我想要你的建议，超人，”他说，“我想知道你的答案，这几年其实我一直都想问你……是什么让你选择了帮助人类？”

克拉克沉思了一会儿。

他确实是在认认真真思索答案的。

“在我的家乡……”他顿了顿，“外星球的那个。”

迪克认真听着，点头。

“有一个传奇。”

氪星之子讲述了来自氪星的英雄传说，提到那个渴望为弱者、为正义发声的英雄。

他把故事讲得绘声绘色，完美地展现出自己身为记者这类文字工作者绝佳的功底，就连布鲁斯都悄悄听了进去，记住了被克拉克翻译成“夜翼”的这个名字。

故事一结束，布鲁斯看了一眼手表，突然觉得有哪里不对。

布鲁斯：“阿尔弗雷德？你在做什么？”