音，坦帕擦拭酒杯的速度越来越快：“能在荒漠活下来的人都很聪明，只要汤姆丁愿意付出一些过路费，沙盗和流放者不会顶着那么高的代价硬吃你们……”

快绳痛苦地呼出一口气，认命也似地趴倒在吧台上。

“我们遇到了灰杂种，坦帕。”

“很多很多灰杂种。”

坦帕擦拭酒杯的手停住了。

几秒后，正当泰尔斯以为他要说点什么的时候，坦帕却突然弯下腰，当他再度起身的时候，快绳面前就多了一个酒杯。

“喝吧，上好的北地黑麦醇，从北边弄来的，”坦帕举着一瓶酒，面无表情地给快绳斟满酒杯：

“相信我，这是唯一的方法。”

“很管用。”

快绳不无惊讶地看着眼前的酒。

但仅仅一秒后，略显消沉的他就抓起酒杯，一口下肚。

正当泰尔斯想找个由头溜走的时候，酒馆老板突然向他努了努嘴。

“所以，快绳……这新来的俊俏姑娘是谁？你女朋友？”

咚！

快绳放下酒杯，猛烈地咳嗽起来。